Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Final Fantasy II</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Final_Fantasy_II"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Final_Fantasy_II rootpage-Final_Fantasy_II skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i><span lang="en">Final Fantasy II</span></i></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227935972">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .infobox_v3.infobox-jeu-video .entete{background-color:#004080;color:white}.mw-parser-output .infobox_v3.infobox-jeu-video hr{background-color:#004080}.mw-parser-output .infobox_v3.infobox-jeu-video .bordered{border-top-color:#004080}.mw-parser-output .infobox-jeu-video .NavFrame.date-detail{border:none;padding:0}.mw-parser-output .infobox-jeu-video .NavFrame.date-detail .NavHead{font-size:105%;text-align:left;background:transparent;font-weight:normal}.mw-parser-output .infobox-jeu-video .NavFrame.date-detail .NavContent{font-size:105%;text-align:left}.mw-parser-output .infobox-jeu-video div.NavFrame{background:transparent}


/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style><div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large infobox-jeu-video"><div class="entete italique"><div><span class="lang-en" lang="en">Final Fantasy II</span></div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"></div><div class="legend">Logo du jeu.</div></div><div><div class="images" style="padding:2px 0"></div><div class="legend">Logo officiel de la version FAMICOM japonaise</div></div><hr><table><tbody><tr class=""><th scope="row"><a href="D%C3%A9veloppeur_de_jeux_vid%C3%A9o" title="Développeur de jeux vidéo">Développeur</a></th><td class=""><div>
<a href="Square_Co." class="mw-redirect" title="Square Co.">Square</a><br><a href="Matrix_Software" title="Matrix Software">Matrix Software</a> <small><b>(Android)</b></small><br><a href="Square_Enix" title="Square Enix">Square Enix</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="%C3%89diteur_de_jeux_vid%C3%A9o" title="Éditeur de jeux vidéo">Éditeur</a></th><td class=""><div>
<a href="Square_Co." class="mw-redirect" title="Square Co.">Square</a><br><a href="Square_Enix" title="Square Enix">Square Enix</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Réalisateur</th><td class=""><div>
<a href="Hironobu_Sakaguchi" title="Hironobu Sakaguchi">Hironobu Sakaguchi</a><br><a href="Akitoshi_Kawazu" title="Akitoshi Kawazu">Akitoshi Kawazu</a><br><a href="Koichi_Ishii" class="mw-redirect" title="Koichi Ishii">Koichi Ishii</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="Sc%C3%A9nariste_de_jeux_vid%C3%A9o" title="Scénariste de jeux vidéo">Scénariste</a></th><td class=""><div>
<a href="Hironobu_Sakaguchi" title="Hironobu Sakaguchi">Hironobu Sakaguchi</a><br>Kenji Terada</div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="Musique_de_jeu_vid%C3%A9o" title="Musique de jeu vidéo">Compositeur</a></th><td class=""><div>
<a href="Nobuo_Uematsu" title="Nobuo Uematsu">Nobuo Uematsu</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="Producteur_de_jeux_vid%C3%A9o" title="Producteur de jeux vidéo">Producteur</a></th><td class=""><div>
Masafumi Miyamoto</div></td></tr></tbody></table><hr><table><tbody><tr class=""><th scope="row">Date de sortie</th><td class=""><div>
<b>Famicom&nbsp;:</b><br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: 17 décembre 1988<br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: 27 février 1994 (dans la compilation <i>Final Fantasy I•II</i>)<br><br> <b>WonderSwan Color&nbsp;:</b><br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: 3 mai 2001<br><br> <b>PlayStation&nbsp;:</b><br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: 31 octobre 2002<br> <a href="Europe" title="Europe">EUR</a>&nbsp;: 14 mars 2003<br> <a href="Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">AN</a>&nbsp;: 8 avril 2003<br><br> <b>Téléphone Mobile&nbsp;:</b><br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> mars 2004<br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: 19 aout 2006<br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: 3 juillet 2006<br><br> <b>Game Boy Advance&nbsp;:</b><br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: 29 juillet 2004<br> <a href="Australie" title="Australie">AUS</a>&nbsp;: 18 novembre 2004<br> <a href="Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">AN</a>&nbsp;: 29 novembre 2004<br> <a href="Europe" title="Europe">EUR</a>&nbsp;: 3 décembre 2004<br><br> <b>PlayStation Portable&nbsp;:</b><br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: 7 juin 2007<br> <a href="Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">AN</a>&nbsp;: 24 juillet 2007<br> <a href="Europe" title="Europe">EUR</a>&nbsp;: 8 février 2008<br><br> <b>Virtual Console (Wii)&nbsp;:</b><br> <a href="Japon" title="Japon">JP</a>&nbsp;: 16 juin 2009<br><br> <b>Microsoft Windows&nbsp;:</b><br> <a href="Monde_(univers)" title="Monde (univers)">INT</a>&nbsp;: 28 juillet 2021</div></td></tr></tbody></table><table><tbody><tr class=""><th scope="row"><a href="Genre_de_jeu_vid%C3%A9o" title="Genre de jeu vidéo">Genre</a></th><td class=""><div>
<a href="Jeu_de_r%C3%B4le_(jeu_vid%C3%A9o)" class="mw-redirect" title="Jeu de rôle (jeu vidéo)">Jeu de rôle</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="Mode_de_jeu" title="Mode de jeu">Mode de jeu</a></th><td class=""><div>
<a href="Un_joueur" class="mw-redirect" title="Un joueur">Un joueur</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row"><a href="Plateforme_informatique" title="Plateforme informatique">Plate-forme</a></th><td class=""><div>
<a href="Famicom" title="Famicom">Famicom</a> (NES), <a href="PlayStation" title="PlayStation">PlayStation</a> , <a href="IPhone" title="IPhone">iPhone</a>, <a href="PlayStation_Portable" title="PlayStation Portable">PlayStation Portable</a></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Langue</th><td class=""><div>
<span class="wd_p407"><a href="Japonais" title="Japonais">Japonais</a></span></div></td></tr></tbody></table><hr><table><tbody><tr class=""><th scope="row"><a href="Syst%C3%A8me_d'%C3%A9valuation_des_jeux_vid%C3%A9o" title="Système d'évaluation des jeux vidéo">Évaluation</a></th><td class=""><div>
<a href="Australian_Classification_Board" title="Australian Classification Board">ACB</a>&nbsp;: <abbr class="abbr" title="General" lang="en">G</abbr> <sup><abbr class="abbr" title="Tout public" lang="fr">?</abbr></sup><br><a href="Entertainment_and_Leisure_Software_Publishers_Association" title="Entertainment and Leisure Software Publishers Association">ELSPA</a>&nbsp;: 11-14<br><a href="Entertainment_Software_Rating_Board" title="Entertainment Software Rating Board">ESRB</a>&nbsp;: <abbr class="abbr" title="Teen" lang="en">T</abbr> <sup><abbr class="abbr" title="Adolescents" lang="fr">?</abbr></sup><br><a href="Pan_European_Game_Information" title="Pan European Game Information">PEGI</a>&nbsp;: 3+ <sup><abbr class="abbr" title="Adapté à toutes les classes d’âge" lang="fr">?</abbr></sup><br><br> <i><b>PSP</b></i><br><a href="Australian_Classification_Board" title="Australian Classification Board">ACB</a>&nbsp;: <abbr class="abbr" title="Parental Guidance" lang="en">PG</abbr> <sup><abbr class="abbr" title="Autorisation parentale" lang="fr">?</abbr></sup><br><a href="Computer_Entertainment_Rating_Organization" title="Computer Entertainment Rating Organization">CERO</a>&nbsp;: <abbr class="abbr" title="全年齢対象 (Zen nenrei taishō)" lang="ja">A</abbr> <sup><abbr class="abbr" title="Tous les âges" lang="fr">?</abbr></sup><br><a href="Entertainment_Software_Rating_Board" title="Entertainment Software Rating Board">ESRB</a>&nbsp;: <abbr class="abbr" title="Teen" lang="en">T</abbr> <sup><abbr class="abbr" title="Adolescents" lang="fr">?</abbr></sup><br><a href="Pan_European_Game_Information" title="Pan European Game Information">PEGI</a>&nbsp;: 12+ <sup><abbr class="abbr" title="Adapté aux plus de 12 ans" lang="fr">?</abbr></sup><br></div></td></tr><tr class=""><th scope="row">Site web</th><td class=""><div>
<span class="wd_p856"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.square-enix.com/jp/archive/ff2/">www.square-enix.com/jp/archive/ff2</a></span></div></td></tr></tbody></table><hr><table><tbody><tr class="row1col"><th colspan="2"><i><a href="Final_Fantasy" title="Final Fantasy">Final Fantasy</a></i></th></tr></tbody></table><hr><table><tbody><tr><td colspan="2" align="center" style="padding:1px"><table cellspacing="0" class="navigation-not-searchable" style="background-color:transparent;color:inherit;margin:0;width:100%"><tbody><tr><td valign="middle" align="left" width="5%"><span typeof="mw:File"><span></span></span></td><td width="1%"></td><td align="left" valign="middle" width="44%"><i><a href="Final_Fantasy_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Final Fantasy (jeu vidéo)">Final Fantasy</a></i> (<a href="1987_en_jeu_vid%C3%A9o" title="1987 en jeu vidéo">1987</a>)</td><td width="1%"></td><td align="right" valign="middle" width="44%"><i><a href="Final_Fantasy_III" title="Final Fantasy III">Final Fantasy III</a></i> (<a href="1990_en_jeu_vid%C3%A9o" title="1990 en jeu vidéo">1990</a>)</td><td width="1%"></td><td align="right" valign="middle" width="5%"><span typeof="mw:File"><span></span></span></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div>
<p><i><b>Final Fantasy II</b></i> <span style="font-weight: normal">(<span title="Japonais" class="lang-ja" lang="ja">ファイナルファンタジーII</span>, <i title="Transcription Hepburn" class="lang-ja-Latn-alalc97" lang="ja-Latn-alalc97">Fainaru Fantajī Tsū</i>)</span> est un <a href="Jeu_vid%C3%A9o" title="Jeu vidéo">jeu vidéo</a> de <a href="Jeu_de_r%C3%B4le_(jeu_vid%C3%A9o)" class="mw-redirect" title="Jeu de rôle (jeu vidéo)">rôle</a>, développé par <a href="Square_Co.%2C_Ltd." class="mw-redirect" title="Square Co., Ltd.">Square Co., Ltd.</a>, sorti sur <a href="Famicom" title="Famicom">Famicom</a> (NES) en <a href="1988_en_jeu_vid%C3%A9o" title="1988 en jeu vidéo">1988</a> au <a href="Japon" title="Japon">Japon</a>.
</p><p>À ne pas confondre avec le jeu Super Nintendo <i>Final Fantasy II</i> sorti en Amérique du Nord en 1991, qui est une adaptation de <a href="Final_Fantasy_IV" title="Final Fantasy IV">Final Fantasy IV</a> version Easy Type, renommée pour faire suite au premier Final Fantasy car les épisodes II et III ne sont finalement jamais sortis sur ce territoire.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trame">Trame</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Scénario"><span id="Sc.C3.A9nario"></span>Scénario</h3></div>
<p>L’ambition humaine peut parfois être considérée comme surnaturelle. Lorsque l’on souhaite acquérir le pouvoir divin et contrôler les populations, il est impossible d’atteindre ses objectifs autrement qu’en pactisant avec le démon. Palmécia est l’empereur malsain et destructeur de l’empire du même nom. Ce tyran a réveillé d'anciennes magies obscures afin de semer le chaos et la destruction, son but étant d’asservir le peuple humain. Mais quatre jeunes orphelins — Firion, Maria, Guy et Léon — refusent de se voir imposer une domination aussi soudaine que malfaisante, rongés par la haine depuis l’assassinat de leurs parents par les légions de l’empereur. Voyant leur <a href="Insoumission" title="Insoumission">insoumission</a>, Palmécia se met en tête de poursuivre les quatre survivants et de leur infliger une mort aussi violente que douloureuse. Grâce à l’aide de la princesse Hilda et du vieux sage Minnwu, ils parviendront à s’échapper. L’heure de la vengeance a sonné… Tout semble impossible et pourtant nos quatre orphelins vont réussir à soulever une rébellion contre l’empire, à laquelle viendra s’ajouter l’aide précieuse de personnalités expérimentées, tel que Paul, Gordon, Joseph, Richard, Cid ou encore le vénérable Minnwu.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Personnages">Personnages</h3></div>

<p>Personnages jouables
</p>
<ul><li><b>Firion</b> (Frionel)&nbsp;: Le premier des quatre orphelins, adopté par la famille de Maria et Léon. Originaire comme ses amis de la ville de Fynn.</li>
<li><b>Maria</b>&nbsp;: Sœur de Léon, elle s'inquiète au début du jeu de ne pas retrouver son frère.</li>
<li><b>Guy</b> (Gus)&nbsp;: Le moine, qui sait communiquer avec les animaux.</li>
<li><b>Léon</b> (Lionheart, qui sera repris en 1999 par <i><a href="Final_Fantasy_VIII" title="Final Fantasy VIII">Final Fantasy VIII</a></i>)&nbsp;: Frère de Maria, il se trouve séparé des autres dès le début du jeu.</li>
<li><b>Gareth</b> (Ricard)&nbsp;: Dernier représentant des chevaliers Dragons, peuple exterminé par les troupes de l'empereur.</li>
<li><b>Gordon</b>&nbsp;: Prince de Kas'ion, traumatisé par la probable capture de son frère Scott par les troupes de l'Empereur. Il aime secrètement la princesse Hilda.</li>
<li><b>Joseph</b> (Josef)&nbsp;: Membre des rebelles dans la ville de Salamand, il se joindra à l'équipe pour aller chercher la cloche divine dans la cave de glace.</li>
<li><b>Leila</b>&nbsp;: Pirate qui se mettra au service du groupe à la suite d'une malheureuse tentative de racket...</li>
<li><b>Minnwu</b> (Min'u)&nbsp;: Vieux sage, fidèle au roi de Fynn et à sa fille la princesse Hilda.</li></ul>
<p>Personnages non-jouables
</p>
<ul><li><b>Cid</b>&nbsp;: Personnage récurrent de la série <a href="Final_Fantasy" title="Final Fantasy">Final Fantasy</a>, il possède le seul airship (aéronef) de ce monde.</li>
<li><b>Hilda</b>&nbsp;: Fille du roi de Fynn, elle prend en main la destinée du royaume à la suite de la mort de son père et commande l'armée rebelle, mouvement de résistance contre l'empire.</li>
<li><b>Paul</b> (Pavel)&nbsp;: Voleur émérite, il donnera de nombreux coups de main à l'équipe, lui indiquant notamment comment s'introduire dans le palais de l'Empereur.</li>
<li><b>Scott</b>&nbsp;: Prince de Kas'ion avec son frère Gordon, il succombera à ses blessures peu après le début du jeu. Fiancé de la princesse Hilda.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Système_de_jeu"><span id="Syst.C3.A8me_de_jeu"></span>Système de jeu</h2></div>
<p>Le <a href="Gameplay" title="Gameplay">gameplay</a> de <i>Final Fantasy II</i> est assimilable à celui des <a href="Jeu_de_r%C3%B4le_(jeu_vid%C3%A9o)" class="mw-redirect" title="Jeu de rôle (jeu vidéo)">jeux de rôle</a> de son époque (série <a href="Dragon_Quest" title="Dragon Quest">Dragon Quest</a>, série <a href="Final_Fantasy" title="Final Fantasy">Final Fantasy</a>) et reprend dans les grandes lignes les innovations apparues dans le premier opus de <a href="Final_Fantasy_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Final Fantasy (jeu vidéo)">Final Fantasy</a>, notamment les combats en vue objective avec d'un côté les <a href="Personnage_joueur" title="Personnage joueur">personnages joueurs</a> et de l'autre les ennemis. Cependant, il propose également quelques différences importantes.
</p><p>Tout d'abord, les personnages jouables possèdent pour la première fois dans <a href="Final_Fantasy" title="Final Fantasy">Final Fantasy</a> un nom prédéfini (que le joueur peut toutefois modifier s'il le désire), ce qui participe à la création d'un caractère propre pour chaque personnage.
</p><p>Le système d'évolution est lui particulièrement original et ne sera que peu repris par la suite. Il n'y a en effet pas de gain de points d'expérience, et donc pas de niveaux pour les personnages. Les statistiques du personnage augmentent indépendamment les unes des autres, selon l'utilisation ou l'implication en combat de l'une ou l'autre caractéristique.
Ainsi, un personnage qui subit beaucoup de dégâts voit son endurance (résistance physique) augmenter au terme du combat. Un personnage qui attaque beaucoup voit sa force augmenter. Un personnage qui lance de nombreuses attaques magiques voit son habileté dans cette discipline augmenter. Enfin, un personnage qui se bat à l'épée voit son niveau à l'épée augmenter, alors que celui qui se bat avec un arc augmente ses statistiques à l'arc.
Parallèlement, les statistiques qui ne sont pas entraînées peuvent baisser. Ainsi, un personnage qui lance des attaques physiques mais jamais d'attaques magiques voit son habileté à lancer des sorts baisser.
Le même système est appliqué pour l'évolution des sorts. Tous les sorts acquis sont à l'origine au niveau 1. Plus ils sont utilisés fréquemment, plus leur niveau (et donc leur effet) augmente.
</p><p>Ce système d'évolution très particulier demande un certain temps d'adaptation. Ainsi, la technique courante qui veut qu'on place les personnages faibles (petit nombre d'<a href="Point_de_vie" title="Point de vie">HP</a>) en <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr>&nbsp;ligne n'est pas applicable en permanence, sans quoi, en évitant les coups, le personnage en question verra son nombre d'<a href="Point_de_vie" title="Point de vie">HP</a> stagner à un niveau faible alors que la difficulté du jeu augmente.
Autre problème, l'évolution des niveaux de magie est tellement lente que la plupart du temps, les attaques magiques ont un effet dérisoire en comparaison des attaques physiques.
</p><p><i>Final Fantasy II</i> marque aussi la première apparition du <a href="Chocobo" title="Chocobo">chocobo</a>, volatile qui peut servir de monture pour se déplacer plus rapidement sur la carte et éviter les combats aléatoires.
</p><p>Le jeu est resté inédit en anglais jusqu'à la sortie en 2003 de <a href="Final_Fantasy_Origins" title="Final Fantasy Origins">Final Fantasy Origins</a> sur PlayStation, et en français jusqu'à <i>Final Fantasy&nbsp;: Dawn of Souls</i> sorti en 2004 sur Game Boy Advance.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Musique">Musique</h2></div>
<p>Les musiques de <i>Final Fantasy II</i>, composées comme pour le premier opus par <a href="Nobuo_Uematsu" title="Nobuo Uematsu">Nobuo Uematsu</a>, sont partie intégrante de la qualité de ce jeu comme de la série des <a href="Final_Fantasy" title="Final Fantasy">Final Fantasy</a>, créant une ambiance particulièrement réussie.
Elles sont sorties sur CD dans deux versions principales&nbsp;:
</p>
<ul><li><i><b>All Sounds of Final Fantasy I and II</b></i>&nbsp;: <a href="Musique_de_jeu_vid%C3%A9o" title="Musique de jeu vidéo">Musique originale du jeu</a> lors de sa sortie sur <a href="Famicom" title="Famicom">Famicom</a>.</li>
<li><i><b>Final Fantasy and Final Fantasy II Original Soundtrack</b></i>&nbsp;: <a href="Musique_de_jeu_vid%C3%A9o" title="Musique de jeu vidéo">Musique originale du jeu</a>, réarrangée lors du portage du jeu sur <a href="Wonderswan_Color" class="mw-redirect" title="Wonderswan Color">Wonderswan Color</a> et <a href="PlayStation" title="PlayStation">PlayStation</a>.</li></ul>
<p>On trouve aussi certains morceaux de <i>Final Fantasy II</i> réarrangés dans les albums suivants (liste non exhaustive)&nbsp;:
</p>
<ul><li><i><b>Final Fantasy Symphonic Suite</b></i> (pistes réorchestrées)</li>
<li><i><b>Final Fantasy Vocal Collection I -Pray-</b></i> (pistes vocales)</li>
<li><i><b>Final Fantasy Vocal Collection II -Love Will Grow-</b></i> (pistes vocales)</li></ul>
<p>Parmi les morceaux les plus connus de cet épisode, outre le thème récurrent de la série et le prélude, on peut citer le <i>Rebel Army Theme</i>, qui s'entend dans le Q.G. de l'armée rebelle à Altea, le <i>Main Theme</i> qui s'entend sur la carte du monde, le <i>Castle Pandemonium</i> du dernier donjon, et le <i>Finale</i> qui sera repris plus tard pour constituer la chanson titre de l'album <i>Final Fantasy Vocal Collection II</i>, <i>Love will grow</i>.
On peut signaler enfin la première apparition du <i>chocobo's Theme</i>, qui reviendra dans tous les opus suivants avec quelques variations.
</p>
<ul><li><i>Consulter aussi la <a href="Liste_des_albums_de_musique_de_Final_Fantasy" title="Liste des albums de musique de Final Fantasy">liste des albums de musique de Final Fantasy</a>.</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Portages_et_rééditions"><span id="Portages_et_r.C3.A9.C3.A9ditions"></span>Portages et rééditions</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Réédition_sur_Famicom"><span id="R.C3.A9.C3.A9dition_sur_Famicom"></span>Réédition sur <a href="Famicom" title="Famicom">Famicom</a></h3></div>
<p>Au Japon, <i><a href="Final_Fantasy_(jeu_vid%C3%A9o)" title="Final Fantasy (jeu vidéo)">Final Fantasy</a></i> et <i>Final Fantasy II</i> ont été réédités ensemble sur Famicom (NES) sous forme d'une unique cartouche, <i><b>Final Fantasy I and II</b></i>, le <time class="nowrap date-lien" datetime="1994-02-27" data-sort-value="1994-02-27"><a href="27_f%C3%A9vrier" title="27 février">27</a> <a href="F%C3%A9vrier_1994" title="Février 1994">février</a> <a href="1994_en_jeu_vid%C3%A9o" title="1994 en jeu vidéo">1994</a></time> à l'occasion de la sortie de la <a href="NES_Top_Loader" title="NES Top Loader">Famicom version AV</a>.
</p><p>Cette compilation est quasiment identique aux versions individuelles de ces deux jeux.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Portage_sur_WonderSwan_Color">Portage sur WonderSwan Color</h3></div>

<p>Au Japon, <i>Final Fantasy II</i> a été porté sur <a href="WonderSwan_Color" title="WonderSwan Color">WonderSwan Color</a> le <time class="nowrap date-lien" datetime="2001-05-03" data-sort-value="2001-05-03"><a href="3_mai" title="3 mai">3</a> <a href="Mai_2001" title="Mai 2001">mai</a> <a href="2001_en_jeu_vid%C3%A9o" title="2001 en jeu vidéo">2001</a></time>.
</p><p>Les capacités de la console ont permis de retravailler intégralement les graphismes, l'aspect de l'écran de combat et les musiques&nbsp;; l'atmosphère du jeu devient ainsi similaire à celle des épisodes de la série sortis sur <a href="Super_Nintendo" title="Super Nintendo">Super Famicom</a> (SNES). Les textes des dialogues ont été rallongés et quelques scènes mineures sont plus détaillées.
</p><p>Le système de jeu a aussi été amélioré. Dans la version Famicom du jeu, si un personnage devait attaquer un monstre alors qu'un de ses camarades venait de tuer cet ennemi, le personnage perdait un tour&nbsp;; dans la version WonderSwan Color, l'attaque du personnage est automatiquement redirigée vers un autre ennemi comme dans les épisodes plus récents de la série. Dans cette version, une fonction permettant de courir (en maintenant un bouton spécifique appuyé) a été intégrée.
</p><p>Alors que la cartouche Famicom n'autorisait que deux sauvegardes, la cartouche WonderSwan Color peut accueillir 8 fichiers différents, plus une "sauvegarde temporaire" (memo file).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Portage_sur_PlayStation">Portage sur <a href="PlayStation" title="PlayStation">PlayStation</a></h3></div>
<ul><li><i>voir l'article <a href="Final_Fantasy_Origins" title="Final Fantasy Origins">Final Fantasy Origins</a></i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Portage_sur_Game_Boy_Advance">Portage sur <a href="Game_Boy_Advance" title="Game Boy Advance">Game Boy Advance</a></h3></div>
<ul><li><i>voir l'article <a href="Final_Fantasy_I_and_II%3A_Dawn_of_Souls" title="Final Fantasy I and II: Dawn of Souls">Final Fantasy I and II: Dawn of Souls</a></i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Portage_sur_PlayStation_Portable">Portage sur <a href="PlayStation_Portable" title="PlayStation Portable">PlayStation Portable</a></h3></div>
<p>Disponible depuis le <time class="nowrap" datetime="2008-02-07" data-sort-value="2008-02-07">7 février 2008</time> en Europe, en même temps que Final Fantasy 1 sur la <a href="Console_portable" title="Console portable">console portable</a> de Sony. À noter l'ajout de cinématiques, d'effets visuels pendant le jeu et les combats, d'un système de sauvegarde ou encore de niveaux inédits.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Portage_sur_iPhone,_iPod_touch,_Android"><span id="Portage_sur_iPhone.2C_iPod_touch.2C_Android"></span>Portage sur <a href="IPhone" title="IPhone">iPhone</a>, <a href="IPod_touch" title="IPod touch">iPod touch</a>, <a href="Android" title="Android">Android</a></h3></div>
<p>Le premier et deuxième opus de la série <a href="Final_Fantasy" title="Final Fantasy">Final Fantasy</a> sont disponibles sur l'<a href="App_Store" title="App Store">App Store</a> français d'<a href="Apple" title="Apple">Apple</a> depuis le <time class="nowrap" datetime="2010-02-25" data-sort-value="2010-02-25">25 février 2010</time>. Ils sont aussi disponibles sur le <a href="Google_Play" title="Google Play">Google Play</a>. Les jeux ont entièrement été adaptés à la plateforme tactile.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Remaster_sur_Microsoft_Windows">Remaster sur <a href="Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a></h3></div>
<ul><li><i>voir l'article <a href="Final_Fantasy_Pixel_Remaster" title="Final Fantasy Pixel Remaster">Final Fantasy Pixel Remaster</a></i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Accueil">Accueil</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3></div>
<ul><li><a href="Final_Fantasy" title="Final Fantasy">Final Fantasy</a></li>
<li><a href="Liste_de_jeux_Famicom" title="Liste de jeux Famicom">Liste de jeux Famicom</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.square-enix.com/eu/fr">Site officiel de l'éditeur</a></li></ul>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.square-enix.com/jp/archive/ff2/">Site officiel</a></span></cite></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives au jeu vidéo</span>&nbsp;: <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://howlongtobeat.com/game/3495"><span class="lang-en" lang="en">HowLongToBeat</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.igdb.com/games/final-fantasy-ii/"><span class="lang-en" lang="en">Internet Game Database</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/game/final-fantasy-ii"><span class="lang-en" lang="en">Metacritic</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.speedrun.com/fr-FR/ff2"><span class="lang-en" lang="en">Speedrun.com</span></a></li> </ul></span></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à l'audiovisuel</span>&nbsp;: <ul><li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&amp;url_prefix=https://www.imdb.com/&amp;id=tt0207485"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> </ul></span> </li>
<li class="mw-empty-elt"></li>
<li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="Autorit%C3%A9_(sciences_de_l'information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a></span>&nbsp;: <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16559903k">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb16559903k">données</a></span>)</li> </ul></div></li></ul>
<div class="navbox-container" style="clear:both;">

</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du jeu vidéo</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la fantasy et du fantastique</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail des années 1980</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2024-12-25" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Final_Fantasy_II&amp;oldid=221451411">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>